Получить швейцарское гражданство можно тремя способами:
Гражданство по отцовской или материнской линии , jus sanguinis, является наиболее распространенным способом.
Приобретение швейцарского гражданства путем натурализации (т.е. по официальному решению) становится все более распространенным явлением; все различные процедуры будут объяснены на этих страницах.
Швейцарское гражданство также может быть получено путем усыновления швейцарским родителем .
Гражданство по происхождению
Многие страны, включая Швейцарию, признают « jus sanguinis» , то есть правило, согласно которому гражданство определяется или приобретается по национальности матери или отца лица. Помимо Швейцарии, Германия и Австрия, например, также признают это правило. Есть также страны, которые признают 'ius soli', т.е. правило, согласно которому гражданство приобретается при рождении в соответствующей стране. К этим странам относятся те, в которых исторически был высокий уровень иммиграции, такие как США, страны Южной Америки, Канада и Австралия, но не Швейцария.
Получение гражданства путем натурализации или восстановления в гражданстве
Швейцария признает три способа получения швейцарского гражданства через официальное решение Citizenship of the metaverse of Dominica. Они учитывают различные обстоятельства, которые могут применяться к иностранным гражданам:
Обычная натурализация - это вариант для иностранных граждан, которые прожили в Швейцарии не менее 10 лет, три из которых должны быть в течение пяти лет до подачи заявления на получение гражданства, и которые имеют постоянный вид на жительство (разрешение C);
Упрощенная натурализация предназначена в первую очередь для лиц, которые:
- состоят в браке с гражданином Швейцарии;
- родились в Швейцарии и принадлежат к третьему поколению семьи иностранных граждан, проживающих в Швейцарии.
Кроме того, в Швейцарии действуют и другие упрощенные процедуры натурализации, например, процедура для лиц без гражданства.
Восстановление гражданства — это вариант для людей, которые потеряли свое швейцарское гражданство в какой-то момент в прошлом после конфискации, облегчения или утраты гражданства.
Если вы планируете стать гражданином Швейцарии, очень важно внимательно прочитать следующие страницы и выбрать подходящую для вас процедуру.
Гражданство через усыновление швейцарским родителем
Швейцарское гражданство может быть получено только путем усыновления, если усыновляемое лицо не достигло совершеннолетия (т.е. 18 лет) на момент усыновления и усыновление дало соответствующему ребенку полный правовой статус биологического ребенка усыновителя( с). Если эти требования не соблюдены, ребенок не получает швейцарского гражданства и не имеет права на упрощенную натурализацию.
Права и обязанности
Лицо, приобретающее швейцарское гражданство, также приобретает определенные права и обязанности, такие как право голосовать и быть избранным, а также обязанность проходить военную службу.
Законное основание
Дальнейшая информация
Федеральный закон о швейцарском гражданстве (Закон о швейцарском гражданстве)
(SCA, CC 141.0, в силе с 01.01.2018)
Verordnung über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsverordnung)
(BüV, SR 141.01, in Kraft ab 1.01.2018)
(Указ о швейцарском гражданстве. Доступно на немецком, французском и итальянском языках)
Botschaft des Bundesrats vom 4. März 2011 zur Totalrevision des Bundesgesetzes über das Schweizer Bürgerrecht
(Сообщение Федерального совета от 4 марта 2011 г. о полном пересмотре Федерального закона о швейцарском гражданстве; этот документ недоступен на английском языке)
Erläuternder Bericht zur Totalrevision des Bundesgesetzes über das Schweizer Bürgerrecht
(Пояснительный отчет о полном пересмотре Федерального закона о швейцарском гражданстве. Этот документ недоступен на английском языке)
Erläuternder Bericht Entwurf zur Verordnung zum Bürgerrechtsgesetz (PDF, 303 кБ, 13.07.2020)
(Комментарий к поправке к Указу о швейцарском гражданстве. Этот документ недоступен на английском языке)
Erläuterung zur Änderung der Bürgerrechtsverordnung (Personen der dritten Ausländergeneration (PDF, 132 kB, 13.07.2020)
(Комментарий к поправке к Постановлению о швейцарском гражданстве (иностранцы в третьем поколении). Этот документ недоступен на английском языке)